XVIII. évf. 46. szám

KÖZÉLETI HETILAP

2006. november 16.

 
A Beit Hanoun-i mészárlás
"Hála legyen Istennek az amerikai választásokért!" - sóhajtották nagy megkönynyebbüléssel az izraeli miniszterek és tábornokok.
Valójában nem örültek annak a képletes fenékberúgásnak, amellyel az amerikai választók George W. Busht illették ezen a héten. Végül is szeretik Busht.
Azonban fontosabb az a tény, hogy az Amerikából érkező, Bush megalázásáról szóló hírek egyszerűen háttérbe szorították a Beit Hanounból származó rettenetes beszámolókat. Ahelyett, hogy az ott történtek főcímként szerepeltek volna, az újságok csupán mellékleteikben tettek ...
Fordította: Schmidt

A cikket teljes terjedelemben a Magyar Fórumban olvashatják!