Bármit rá lehet fogni Molnár Tamás legújabb munkájára, csak azt nem, hogy nem aktuálisan élő és sajgó problémát jár körül. Alaptétele szerint ugyanis, miképpen a Görögország és Róma között egykoron létrejött kulturális kölcsönhatást mediterrán kultúraként emlegetjük, azonképpen atlanti kultúraként nevesíthető Európa és Amerika 1945-öt követően kialakult "megszüntethetetlen kulturális kapcsolata".
Molnár vérbeli filozófus, aki néhány évvel ezelőtt már emlékezetes módon bemutatkozott olvasóinak XX. századi Symmachusként1, új művét az ókontinenset képviselő, élesszemű és kritikus hangú Polübiosz elhivatottságával és megvesztegethetetlenségével írta meg: miként ...