XX. évf. 13. szám

KÖZÉLETI HETILAP

2008. március 27.

 
Könyvtárunk
Öt néma indián mendegél a vízben
Hubay Miklós drámája
Kettős értelemben szólnék Hubay Miklós drámájáról. Először az Elnémulás című kétrészes drámájáról beszélek, amelyet öt évvel ezelőtt egy kultúrházban olvasott fel a Nemzeti Színház három ifjú színésze. Így ünnepelték a drámaíró 85. születésnapját. Előtte nem sok idővel Észak-Olaszországban Friuliban, friuli nyelven valódi színházi bemutatón szerepelt a mű. Azt mondják, Friuliban negyven-ötvenezren beszélik ezt a nyelvet. Ez a picinyke nép aggódva őrzi a nyelvét. Két odavalósi ember Budapestre utazott, megkereste Hubayt, mert hallott drámájáról, mely a nyelvek pusztításáról, haláláról szól. Ezt a drámát gondozták észak-olasz földön.
Másodszor írni szeretnék a most ...
Győri Béla

A cikket teljes terjedelemben a Magyar Fórumban olvashatják!