Ha a valóságban is létezne az a bizonyos sokat emlegetett időgép, és mi, magyarok 900 évvel visszapörgetnénk a naptárat, most éppen Könyves Kálmán királyunk uralkodna, a mainál többszörte nagyobb hazában. És bizony már érvényben lenne ama sokat emlegetett latin nyelvű törvénycikkely is, amely kimondja, hogy "A strigák ellen pedig, minthogy nincsenek, semminemű kereset ne legyen". A striga szó értelmezése évszázadok óta tart, ma sem lezárt: sokak nemes egyszerűséggel boszorkánynak, mások megrontónak, jósnak, varázslónak, lidércnek, miegyébnek fordítják. Abban viszont egyetért a latin nyelvi szakmai elit legtöbb képviselője, hogy a striga, legyen alapjelentése bármi, ...