Nemcsak a titkosszolgálatoknak jutott ki-
emelt szerep a Hess-ügy kapcsán, hanem sokak szerint a Brit Birodalom arisztokráciájának is, egészen a "legmagasabb" szintekig. Nézzük meg - az eddigieken túlmenően -, hogy miként is látják ezt a kérdést maguk az angolszász kutatók, történészek. Peter Padfield, a Hess: The Führer’s Disciple címet viselő könyvének megírásához szükséges adatgyűjtés során került kapcsolatba egy egykori pilótajelölttel, akinek még a kiképzése tartott 1941 májusában a grangemouthi Royal Air Force légibázison. Ezen személy, Frank Day azt nyilatkozta a kutatónak, hogy május 13-án parancsot kaptak, miszerint megerősített őrszolgálatot kell ellátniuk, amiért is ...