1956. 10.31.: A TÖMEG NEM AKARJA MÜNNICH FERENCET A KORMÁNYBAN LÁTNI, ÉS SZTRÁJKOT HIRDETNEK

NEM ADJÁK A FORRADALMAT

1956. október 31-én a forradalmi erők megbízottjai és a hadsereg testületeinek megválasztott forradalmi bizottságai az MTI által közreadottak szerint követelik, hogy a szovjet csapatok Budapest területének elhagyása után az ország területét is hagyják el, valamint hogy a kormány mondja fel a varsói szerződést. Többek közt azt is elvárják, hogy a Néphadsereg akár a forradalmi erők segítségével egy héten belül vegye birtokába a Magyarországon lévő uránérc-lelőhelyeket.
Eközben gyárak, vállalatok, minisztériumok és számos állami hivatal dolgozói különböző grémiumokba tömörülve, sztrájk kilátásba helyezésével követelik a csapatok kivonulását, szabad választásokat és a forradalom „vérrel pecsételt” vívmányainak érvényben maradását.


KÁRBECSLÉS

Száznegyvenezer négyzetméter ablaküveg áll rendelkezésre az üvegkárok rendezésére – jelenti a Város- és Községgazdálkodási Minisztérium jelenti. A gyors helyreállítás érdekében az ablakok pótlása csak egy rétegben történhet meg.
Az Egészségügyi Minisztérium szerint a főváros kórházaiban a betegek, a harcok során megsebesültek elhelyezése általában megfelelő. Közlik, hogy a kórházakban fekvőkhöz hozzátartozóik a nap bármely szakában ellátogathatnak.
A tűzharcban megrongálódott kórházakat helyreállítják, az ezzel kapcsolatos munkálatok már meg is kezdődtek. Az élelmezés és a gyógyszerellátás a minisztérium szerint megfelelő.

MALÉTER PÁL A HONVÉDELMI MINISZTER HELYETTESE

A Népköztársaság Elnöki Tanácsa Tóth Lajost, a honvédelmi miniszter első helyettesét és a honvéd vezérkar főnökét felmenti, egyúttal kinevezi Maléter Pált a honvédelmi miniszter első helyettesévé, Kovács Istvánt pedig (aki nem azonos a Budapesti Pártbizottság volt első titkárával) a honvéd vezérkar főnökévé kinevezte. A főváros katonai parancsnoka Király Béla vezérőrnagy.

NAGY IMRE: NEM ÉN HÍVTAM BE A SZOVJET CSAPATOKAT

A Kossuth téren, hatalmas tömeg előtt tartott beszédében Nagy Imre bejelenti, hogy a varsói egyezmény felmondásával is kérjük a szovjet csapatok azonnali visszavonását. Hangsúlyozza: nem ő kérte a szovjet csapatok segítségét, ez az intézkedés tudtán kívül történt. Az összegyűlt tömeg a beszéd után csoportokba gyűlve még sokáig együtt marad és elégedetlenségét fejezi ki Münnich Ferenc belügyminiszter személyével kapcsolatban.

Forrás: ma7.sk